【260】 中文好难学

了拍理香的肩膀提醒道：

    “别自称小姐，在中国‘小姐’有类似日本‘风俗店从业者’的意思，你这么说会有人以为你在搞援交……”

    “什、什么！？”理香大惊，没有继续听客服说什么就挂了电话，羞愤不已地把手机紧紧捏住仿佛要毁尸灭迹一般。

    “可是、可是你们的历史书上明明有赵四小姐、宋家二小姐这样的称谓，也没看出来有不敬的意思啊！”

    陆瑟双手插兜做出一副社会人的成熟感觉，道：“加上家族名、排行或者用全名什么的就没有贬义了，‘林琴是林家大小姐’和‘林琴是小姐’这两句话表意完全不同，你要慢慢体会哦。”

    理香皱着眉头默默思考起来，心里觉得中文好复杂，她这种幼儿时就已经学会中文口语的尚且如此，其他日本人岂不是学起来更麻烦？

    第二节课是英语课，班主任南宫老师在讲台上神采奕奕，不知道是在婚恋APP上找到了约会对象还是怎么回事，总之满面春光，课堂提问愣是显出了沙场点兵的派头，陆瑟先后被叫起来回答问题两次。

    “不好了陆瑟！”包兴在后排小声提醒道，“南宫老师单身太久，八成是看上你要对你下手了！你可得坚持底线啊！”

    陆瑟坐下时白了基友一眼，心想南宫老师还指望着青姿学园做大做强，然后靠手里的股金年末分红买法拉利呢，乱搞师生恋绝对被何其美校长开除，所以再饥渴也搞不到自己头上。

    转眼到了大课间休息时间，陆瑟去校园超市买水的时候，迎面遇到了妹妹小佳和室友小胖妞从超市出来。

    “诶？这不是哥哥吗！站住！”

    小佳气鼓鼓地把陆瑟叫住了。

    “我才知道周日那天你没有把我送上初中寝室楼，却贿赂高中楼宿管，去女生寝室看望爱丽丝！原来在你心里妹妹没有爱丽丝重要吗！”

    “因为我不担心你吃不饱饭，”陆瑟淡定回答道，同时若有深意地看了一眼抱着大批零食，嘴里嚼个不停的小佳室友，“爱丽丝工作起来跟我一样是废寝忘食的类型，我不去看她她可能会饿出胃病……这样解释你满意吗？”

    “那个……”小佳暂时没了理由，陆瑟赶在小佳想出新理由之前道：

    “关于之前答应你的，给你买10件cosplay衣服和10张游戏光盘的事，不会说话不算数的，周五之前你接触不到数码设备，那么就周末下单吧！”

    哥哥说起这个小佳立即喜笑颜开：“那当然！咱们可是拉过勾的！”

    于是跑回小胖妞身边，不再纠缠陆瑟了，陆瑟却从两人购买的零食里面，发现了一些问题。